...
Kniha je psána přirozeně, s humorem, a putování klaunské rodiny je zdrojem nejednoho dobrodružství. Jiří Reidinger procestoval se souborem Ctibora Turby celou Evropu a Japonsko, takže jistě má z čeho čerpat. Příběhy výborně doplňují komiksové ilustrace, jakýsi klaunský deníček Dory Dutkové, mladé výtvarnice, která absolvovala studia v ateliéru ilustrace a grafiky na VŠUP.

Nakladatelství Baobab tradičně poskytuje prostor zajímavým, ale v oblasti literatury pro děti méně etablovaným autorům, a to jak textů, tak výtvarného doprovodu. Takovou symbiózu představuje i komediantské vyprávění Jiřího „Bilbo“ Reidingera s komiksovými ilustracemi Dory Dutkové Cirkus! Chauve aneb Ze života jedné klaunské rodinky. Podobnost podtitulu s reálným působením Bilbo Compagnie, skupiny herce, klauna a spisovatele Jiřího Reidingera a jeho ženy, zpěvačka a textařky Sylvie Krobové, rozhodně není náhodná. Soubor zabývající se komediálním divadlem v současnosti vystupuje mj. právě s divadelní adaptací knihy, v níž se představují jak živí herci (tak trochu v rolích sebe sama), tak loutky představující kuriózní zvířata, předváděná v cirkuse s poněkud nezvyklým názvem Chauve – Pleš.
Reidingerovo vyprávění je sledem fragmentárních zastavení u více či spíše méně podstatných událostí v životě klaunské rodiny od jara, kdy opouštějí kamenný dům a vyrážejí s maringotkou do světa, do zimy, kdy se domů opět vracejí. Jednotícím pojítkem dílčích epizod je kromě chronologické linky také atmosféra sounáležitosti vtipně umocněná podobností většiny jmen lidských a zvířecích postav i neživých rekvizit (Bilbo, Josefína Bilbová, Bárbila, Týnbila, kačena Bilboa, veška Svěďbila, blecha Násosbila, krysa Krysbila, maska Bubábila…) i smyslem pro bizarní situace. Vyprávění autorského vypravěče, realizované v prézentu a nikoli nezaujatě, se soustřeďuje především na postavu klauna Bilba, který je většinou hlavním aktérem příhod. Ty mají ráz klaunských výstupů, ať se odehrávají v manéži jako součást představení (počítání neviditelných salt blešího artisty, kačena hrající na klavír), nebo častěji mimo ni (putování do maringotky za jízdy, záchrana kačeny uvízlé na stožáru, nasazování kontaktních čoček, šapitó odnesené vichřicí, mikulášská scéna s čertem). Objevují se i humorné, ale zároveň mírně nostalgické retrospektivní vstupy, které vyprávění obohacují o reálnější ukotvení v běhu životního času. Situační komika, důraz na vtip jednoduchých dějů, v nichž jsou lidské postavy buď hlavními strůjci akcí, nebo spíše nechtěnými účastníky, vyprávění dominuje, i když sporadicky problesknou i prvky jazykového humoru, nebo se vypravěč uchýlí k metaforické obraznosti.
Jednotlivé krátké příběhy originálně dotváří a o vlastní nápady rozšiřuje Dora Dutková ve výtvarném doprovodu, jehož úsporná barevnost dává vyniknout vtipným detailům a nestereotypnímu přístupu. Autorka propojuje obvyklý ilustrační doprovod s rozfázováním dějových sekvencí dotvářejícím dějové momenty textu i s ucelenými komiksovými čísly rozvíjejícími samostatné minipříběhy s různou mírou přímé vazby na Reidingerův text.
Výtvarná a textová složka se doplňují promyšleným a vzájemně prospěšným nápaditým způsobem s vhodnou mírou nedořečenosti, která vybízí čtenáře k samostatnému rozvíjení představivosti i smyslu pro humor. Na první pohled nepodbízivá knížka je svěžím příspěvkem do literatury pro menší i větší čtenáře.

Když u nás za městem jednou za rok začali stavět barevný cirkusový stan, nebylo se mnou k vydržení. S kamarády jsem okukovala, jak cirkusáci vztyčují své šapitó, koukala jsem, co nosí ze svých velkých náklaďáků, a tiše jsem doufala, že mě třeba někdy pustí podívat se na zkoušku. Když se mi do ruky dostala kniha Cirkus! Chauve aneb Ze života jedné klaunské rodinky, jako bych se vrátila o spoustu let nazpátek. Knížka, kterou napsal klaun Jiří Bilbo Reidinger, mi umožnila to, po čem jsem jako malá vždycky toužila - podívat se dovnitř, do maringotky, a zjistit, jak žijí ti úžasní lidé s létající hrazdou, ohnivými pochodněmi a slony, všichni ti polykači plamene a nožů, krasojezdkyně a šašci, když jim skončí představení. Cirkusovou knížku vydalo nakladatelství Baobab a ilustrovala ji Dora Dutková.